-
1 проходить боевую подготовку
Military: receive training, undergo trainingУниверсальный русско-английский словарь > проходить боевую подготовку
-
2 receive training
1) Общая лексика: пройти обучение2) Военный термин: проходить боевую подготовку, проходить подготовку3) Экономика: получать подготовку -
3 undergo training
1) Военный термин: проходить боевую подготовку, проходить подготовку2) Деловая лексика: проходить обучение -
4 faire ses classes
Si le savant Tronchin, au lieu d'apprendre beaucoup à Leyde, avait fait ses classes et ses humanités à Florence, il aurait su moins de médecine mais bien plus de psychologie voltairienne. Dans un mot, d'Alambert en a dit plus que Tronchin sur Voltaire qu'il appelait "Monsieur le Multiforme". (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Если бы ученый Троншен, вместо того, чтобы набираться учености в Лейдене, получил образование, в том числе гуманитарное, во Флоренции, он возможно хуже был бы знаком с медициной, но лучше с вольтеровской психологией. Одним словом, лучше чем Троншен определил Вольтера Даламбер, назвав его "многоликим".
См. также в других словарях:
Сирия — использует террористические методы в течение последних 29 лет, с момента установления в 1970 левого режима Хафеза Асада. Сирийцы стремились возглавить антиизраильскую коалицию и превратиться в региональную державу, осуществляющую контроль над… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Кейси, Уильям — Уильям Джозеф Кейси William Joseph Casey … Википедия
Национальная гвардия США — Национальная гвардия Соединённых штатов … Википедия
Кейси, Вильям — Уильям Джозеф Кейси (англ. Casey, William Joseph) (13 марта 1913, Нью Йорк 6 мая 1987) одиннадцатый Директор Центральной разведки (с 28 января 1981 г. до 29 января 1987 г., администрация Рейгана). Руководитель избирательной кампании Рейгана.… … Википедия
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
Великая Германия (дивизия) — Дивизия «Великая Германия» (Division „Großdeutschland“) эмблема дивизии Годы существования апрель 1939 май 1945 Страна … Википедия
Дивизия «Великая Германия» — (Division „Großdeutschland“) эмблема дивизии Годы существования апрель … Википедия
Ямато (тип кораблей) — Линейные корабли типа «Ямато» 大和 (戦艦) «Ямато» на испытаниях. 1941 г. Основная информация Тип Линей … Википедия
Линейные корабли типа "Ямато" — Линейные корабли типа «Ямато» 大和 (戦艦) «Ямато» на испытаниях. 1941 г. Основная информация Тип Линей … Википедия
Линкор Ямато — Линейные корабли типа «Ямато» 大和 (戦艦) «Ямато» на испытаниях. 1941 г. Основная информация Тип Линей … Википедия
